【Arihara Story】Mr. Arakawa’s Craftmanship – Straw Raincoat –

知られざる滋賀
2019/03/26

滋賀県高島市のまるで昔話に出てくるような集落、在原(ありはら)に宿る物語。
今回は荒川さんの蓑づくり。
自分の身のまわりのものは、自分で作ってきた年季のはいった大きな手が、力強く藁をたたき、繊細に蓑を編み上げていきます。

This is the Story of Arihara, the village in Takashima-shi, Shiga, looking like it came straight out of Japanese falktales.
Mr. Arakawa makes a straw raincoat.
He has big seasoned hands making things around him by himself, beat straw vigorously and weave straw raincoat delicately.

みんなにシェア

コメント一覧

この動画にコメントを書こう!

コメント投稿 (名前、コメントは必須項目)

※コメント投稿の確認画面は表示されません。